Germogli verdi che sorridono con ingenua aspettativa

Alti fili d’erba che chinano insieme il capo,

condividendo il calore di un amore d’estate

Foglie impallidite, gettate all’improvviso

come uno stormo di uccelli lucenti nel cielo

Rami morti e terra immobile

il rifugio di un eremita

dove

nel riposo si trova la forza,

nel silenzio, l’ispirazione,

nella morte dell’ego, nuova vita in un Sé più grande.

Guarda:

Il tempo, come un vortice,

che gira, sempre gira,

trae ogni cosa verso un centro immobile.

La vita svanisce appena ha cominciato a fiorire.

Le foglie cadono,

e nella nudità esteriore viene il sonno.

E sebbene l’inverno torni sempre a primavera,

la tendenza è verso il silenzio:

non l’estate, ma la neve è la vittoria finale.

Tutto cade via:

Gli amati svaniscono nella nebbia del ricordo;

le risate del mattino risuonano fioche

nelle oscure radure del crepuscolo.

L’autunno, non la primavera, è il destino eterno,

quando cadono le foglie,

e l’interesse umano si affievolisce,

e l’anima, dopo aver danzato un poco, esclama:

“Basta!"

Ho fatto germogliare teneri getti,

e alti fili d’erba,

e sentito il calore di un amore estivo,

ma sempre li ho perduti,

e sempre ho lottato per ricominciare,

e sempre ho faticato, mi sono aggrappato,

e ho disperato nelle ore del crepuscolo,

e nella caduta delle foglie.

Ma ora so che

nella libertà dal bisogno

risiede la forza,

e nella morte del desiderio.

Perché solo nel silenzio

"canta il pettirosso della vera gioia."